{
 "name": "Darija : Traducteur marocain",
 "tagline": "Darija est le traducteur et dictionnaire de l'arabe marocain, la langue réellement…",
 "description": "Darija est le traducteur et dictionnaire de l'arabe marocain, la langue réellement parlée au quotidien au Maroc. Là où les traducteurs classiques ne proposent que l'arabe littéraire (fusha), Darija vous donne les mots et les expressions qu'on entend vraiment dans la rue, au souk ou en famille.\n\nTOUT FONCTIONNE HORS-LIGNE\nPas de réseau ? Aucun problème : traduction, dictionnaire, phrases et exercices sont embarqués dans l'app. Idéal en voyage.\n\nTRADUCTION INSTANTANÉE\n• Français ↔ Darija et Anglais ↔ Darija\n• Darija → arabe littéraire pour le contexte\n• Transcription latine (3, 7, 9…), graphie arabe et prononciation audio\n• Tous les nombres et les prix : tapez « 35 » ou « deux cent cinquante », l'app vous le dit en darija\n• Coller, copier et partager en un geste (WhatsApp, SMS…)\n\nDICTIONNAIRE COMPLET\n• Plus de 4 800 mots classés en 26 thèmes : salutations, nourriture, voyage, famille, santé, chiffres…\n• Transcription, écriture arabe et prononciation pour chaque mot ; exemples et équivalent en arabe littéraire pour les mots courants\n• Expressions idiomatiques et proverbes marocains, avec leur sens littéral\n\nGUIDE DE CONVERSATION\n• Près de 25 000 phrases réelles en darija pour voir chaque mot en contexte\n\nAPPRENDRE (PREMIUM)\n• Parcours « Survie au Maroc » : 40 leçons guidées en 14 thèmes, de « bonjour » aux urgences\n• Révision intelligente : chaque mot revient au bon moment pour être retenu\n• Exercices sur de vraies phrases : phrases à trous, mots en ordre, compréhension\n• Défi 60 secondes, série quotidienne, niveaux et révision de vos erreurs\n• Un quiz gratuit chaque jour pour essayer\n\nET AUSSI\n• Favoris et historique\n• Mode sombre, design clair et moderne\n• Aucun compte requis\n\nDarija Premium (abonnement annuel) débloque le parcours, la révision et tous les exercices, et supprime toutes les publicités. Une option « Sans publicité » à vie est aussi disponible. L'abonnement se renouvelle automatiquement sauf résiliation au moins 24 h avant la fin de la période ; gérez-le dans les réglages de votre compte App Store.\n\nConditions d'utilisation : https://darija.altheisagency.com/conditions\nContrat de licence (EULA standard d'Apple) : https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/\nConfidentialité : https://darija.altheisagency.com/confidentialite\n\nUne grande partie du vocabulaire et des phrases provient du Darija Open Dataset (DODa) d'Aissam Outchakoucht et Hamza Es-Samaali, utilisé avec leur accord : github.com/darija-open-dataset/dataset\n\nParfait pour les voyageurs, les étudiants, les expatriés, les familles de la diaspora et tous les curieux de la culture marocaine.",
 "url": "https://debuts.app/apps/darija-traducteur-marocain",
 "category": "Education",
 "platforms": [
  "iPhone and iPad"
 ],
 "pricing": "free",
 "use_cases": [],
 "audience": [],
 "links": {
  "app_store": "https://apps.apple.com/kr/app/darija-traducteur-marocain/id6825405306",
  "google_play": null,
  "website": "https://darija.altheisagency.com/"
 },
 "icon": "https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Purple221/v4/43/84/a2/4384a202-6652-596a-cd4f-7b077e430ea0/AppIcon-0-0-1x_U007ephone-0-1-85-220.png/512x512bb.jpg",
 "screenshots": [
  "https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/PurpleSource221/v4/2a/41/b8/2a41b8e2-7a80-d706-01af-7405cb7cabe2/01-traduire.png/320x480bb.jpg",
  "https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/PurpleSource221/v4/97/72/89/97728964-d796-3280-0bfc-6ebaf60b4618/02-dictionnaire.png/320x480bb.jpg",
  "https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/PurpleSource211/v4/48/85/9a/48859a41-eed2-2c5a-e908-d3fa7dfda1c0/03-phrases.png/320x480bb.jpg",
  "https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/PurpleSource211/v4/ea/19/14/ea191403-552a-c3cf-0eb0-65558cdd37d8/04-exercices.png/320x480bb.jpg",
  "https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/PurpleSource221/v4/3c/cc/93/3ccc93f4-4a18-51ea-6e49-2265c8008b0d/05-hors-ligne.png/320x480bb.jpg"
 ],
 "claimed": false,
 "verified": false,
 "maker": "Ethan Cohen",
 "upvotes": null,
 "followers": null,
 "rating": null,
 "ratings": 0,
 "awards": [],
 "launches": [],
 "ai_ready": 78,
 "badges": {
  "launched": "https://debuts.app/badge/darija-traducteur-marocain?type=launched",
  "award": "https://debuts.app/badge/darija-traducteur-marocain?type=award",
  "rating": "https://debuts.app/badge/darija-traducteur-marocain?type=rating"
 }
}