Subtítulos: Charlatan

Tu video está bien. Lo que pasa es que no parece editado.

Charlatan escucha tu video, escribe cada palabra y tú decides cómo se ve — entre 78 tipografías, no las mismas tres de siempre.

ELIGE UN VIDEO. ESA ES TODA LA CONFIGURACIÓN. Toma un clip de tu galería o graba uno ahí mismo. Charlatan transcribe el audio y coloca los subtítulos en la línea de tiempo, sincronizados con lo que dijiste.

78 TIPOGRAFÍAS, Y SON EL PUNTO Impact, condensadas, manuscritas, marcador, stencil, serif. La tipografía es lo que hace que un subtítulo se vea tuyo y no como el que trae todo el mundo. Míralas por categoría y prueba cada una sobre tu propio video antes de decidir.

PALABRA POR PALABRA, O FRASE POR FRASE Tres ritmos: una palabra a la vez para el look clásico del formato corto, golpes de dos o tres palabras, o frases completas más fáciles de leer. El resaltado karaoke enciende cada palabra justo cuando se dice.

QUE SE VEA TUYO Tamaño, posición, inclinación, espaciado, MAYÚSCULAS, color, contorno, sombra y resaltado tipo marcador. Arrastra el subtítulo a donde quieras y agrándalo con dos dedos. Guarda un estilo y reúsalo en todos tus videos, para que todo lo que publiques se vea del mismo lugar.

REENCUADRA PARA DONDE VA Exporta 9:16 para formato corto, 1:1 para el feed, 16:9 para pantalla ancha — o deja el encuadre original.

TRADÚCELO Graba en un idioma y exporta los subtítulos en otro.

TODO PASA DENTRO DE TU IPHONE El audio nunca sale del teléfono. Sin cuenta, sin subida, sin servidor, sin registrarte. Funciona en un avión.

LO QUE TRAE 15 tipografías, el editor completo y exportación.

CHARLATAN PRO Las 78 tipografías, resaltado karaoke palabra por palabra, traducción, reencuadre a 9:16 / 1:1 / 16:9, estilos guardados, videos de cualquier duración y sin marca de agua.

Suscripciones

Discovery signals