Constat

JEDEN TAG EIN BERICHT. JEDE WOCHE EINER FÜRS JUGENDAMT.

Wer im Spot arbeitet, schreibt abends in ein leeres Textfeld. Wer den Wochenbericht schreibt, liest sieben davon — und findet oft nicht, was er braucht.

Es steht drin, was es zu essen gab. Es steht nicht drin, wie er reagiert hat, als jemand ihn angesprochen hat.

FÜR DIE, DIE SCHREIBEN: WENIGER TIPPEN

Kein leeres Feld mehr. Constat stellt die Fragen, die in den Bericht gehören — und die meisten sind mit einem Tippen beantwortet.

"Wie ist er heute aufgestanden?" — von selbst. Fertig.

Wo mehr zu sagen ist, gibt es ein Textfeld. Wer diktiert, diktiert direkt hinein. Constat formuliert nichts um: was geschrieben wurde, bleibt Wort für Wort stehen.

Wird etwas Bestimmtes geschrieben — ein Vorfall, ein Rückzug, ein Kontakt zur Familie — fragt Constat sofort nach, solange die Situation noch präsent ist. Nicht abends, wenn die Hälfte vergessen ist.

FÜR DIE, DIE LESEN: FAKTEN STATT SUCHEN

Das Material für den Wochenbericht entsteht aus Antworten, nicht aus sieben Fließtexten. Den Bericht schreibt weiterhin die Fachkraft — sie sucht nur nicht mehr danach.

Statt "es wird langsam besser" steht dort: von selbst aufgestanden an 5 von 7 Tagen — in der Woche davor an 2.

Was angetippt wurde, ist zählbar. Über zwei Monate zeigen sich Zusammenhänge, die niemand aus dem Gedächtnis rekonstruiert: welche Reaktionen sich nach einem Elternkontakt häufen, wann Eskalationen auftreten, was sich verändert hat.

Señales de descubrimiento